Viele Häuser aus den Sechziger- und Siebzigerjahren haben eine Terrasse, die 30 bis 80 Zentimeter über dem Garten liegt. Das sieht auf Anhieb nach einem Problem aus, bietet aber Möglichkeiten. Drei Lösungen haben sich bewährt.
Die Holzstufe
Die einfachste Variante ist eine breite Stufe aus Lärche, Douglasie oder Thermoholz, die sich über die gesamte Terrassenkante zieht. Sie dient zugleich als Sitzfläche. Die Konstruktion ruht auf Punktfundamenten oder Betonplatten, nicht direkt auf dem Boden, damit das Holz nicht dauerhaft feucht steht. Halten Sie zwischen den Dielen fünf bis sieben Millimeter Fuge, damit Regenwasser abläuft, und ein Gefälle von etwa zwei Prozent weg vom Haus.
Die Trockenmauer
Für größere Höhenunterschiede bietet sich eine Trockenmauer aus Natursteinen an, die ohne Mörtel geschichtet wird. Sie leitet Wasser durch die Fugen ab und gibt Eidechsen, Wildbienen und Käfern Unterschlupf. Das Fundament besteht aus verdichtetem Schotter, die Steine werden leicht nach hinten geneigt gesetzt. Bis etwa einen Meter Höhe können geübte Heimwerker das selbst bauen, höhere Mauern gehören in die Hand eines Fachbetriebs.
Planen Sie die Stufe so breit, dass man bequem darauf sitzt: 35 bis 45 Zentimeter Tiefe sind angenehm. Eine Kante aus Hartholz verträgt auch Gartengeräte und Gartenstühle.
Die Pflanzterrasse
Statt einer harten Kante lässt sich der Übergang mit Stufen aus Pflanzbeeten gestalten, die mit Winkelsteinen oder Gabionen eingefasst sind. Auf jeder Stufe wachsen Stauden, Gräser oder Kräuter wie Thymian und Salbei. Das lockert die Fläche auf und fängt Wasser ab. Pflanzterrassen brauchen am meisten Pflege, wirken aber am natürlichsten.
Welche Lösung passt, hängt vom Höhenunterschied ab. Bis etwa 40 Zentimeter reicht meist eine Holzstufe, darüber lohnt sich eine Mauer oder eine Terrassierung in zwei Stufen. Messen Sie mit Wasserwaage und Richtlatte, bevor Sie Material bestellen.
Entwässerung nicht vergessen
Bei allen drei Varianten gilt: Wasser darf nicht an der Hauswand stehen bleiben. Das Gefälle der Terrasse geht vom Gebäude weg, hinter Mauern liegt eine Drainschicht aus Kies, und bei Bedarf fängt eine Rinne das Wasser an der Kante auf. Der Anschluss am Mauerwerk bleibt trocken, sonst droht Feuchtigkeit im Putz.
Was die Landesbauordnung sagt
Ab einer bestimmten Absturzhöhe sind Geländer vorgeschrieben. Die Regeln stehen in den Landesbauordnungen der Bundesländer und unterscheiden sich im Detail; üblich ist die Grenze von etwa einem Meter Fallhöhe, bei Kindern im Haushalt ist ein Schutz auch früher sinnvoll. Fragen Sie vor dem Bau bei der Bauaufsicht Ihrer Gemeinde nach, was in Ihrem Bundesland gilt. Zur Orientierung lohnt ein Blick auf Wikipedia unter dem Stichwort Landesbauordnung. Weitere Ideen finden Sie in der Rubrik Balkon & Terrasse.







